Правила проведения Акции
«Только для Вас от YVES ROCHER – 200 наборов в подарок»

1. Общие положения:

  • 1.1. Акция «Только для Вас от YVES ROCHER – 200 наборов в подарок» (далее «Акция») проводится с целью популяризации парфюмерно-косметических товаров марки Yves Rocher.

  • 1.2. Акция проводится путем почтового распространения среди физических лиц печатного рекламного коммерческого предложения (мейлинга) № 9РИБ2РА (далее «Предложение») на территории Российской Федерации.

  • 1.3. Участие в Акции подразумевает полное согласие Участника с Правилами проведения Акции (далее – «Правила» или «Правила Акции»).

  • 1.4. Организатором Акции является ООО «Ив Роше Восток», ОГРН 1027739896975; 125167, г. Москва, Ленинградский проспект, д.47, стр. 3 (далее «Организатор» или «Организатор Акции»).

2. Сроки проведения Акции:

  • 2.1. Общий срок проведения Акции - с 23 января 2012 года по 30 мая 2012.

  • 2.2. Период участия в Акции – с 23 января 2012 года по 30 апреля 2012.

  • 2.3. Объявление Победителей Акции осуществляется в срок до «30» мая 2012 года посредством опубликования на сайте www.yves-rocher.ru.

  • 2.4. Почтовая отправка Призов Победителям Акции – с момента объявления Победителей согласно пункту 2.3. и до 30 мая 2012 года.

  • 2.5. Все даты, установленные Правилами Акции, определяются по московскому времени. Сроки исчисляются с 00.00 часов суток начала срока и истекают в 24.00 часа суток окончания срока.

3. Призы Акции:

  • 3.1. Подарочный набор косметических и парфюмерных средств марки Yves Rocher на сумму не менее 10 000 (десяти тысяч) рублей – 200 штук.

  • 3.2. Призы предоставляет Организатор Акции.

4. Участники Акции, их права и обязанности:

  • 4.1. К участию в Акции допускаются дееспособные лица, граждане Российской Федерации, достигшие 18-летнего возраста, оформившие в период с 23 января 2012 года по 30 апреля 2012 года заказ на покупку продукции марки Yves Rocher на любую сумму по Предложению Организатора (далее «Участник» / «Участники») любым из нижеследующих способов:

    • 4.1.1. Посредством направления заполненного бланка заказа на покупку продукции по Предложению по почте по адресу: ООО «Ив Роше Восток», а/я №5, Московский АСЦ, 140961; или

    • 4.1.2. Посредством направления заполненного бланка заказа на покупку продукции по Предложению по факсу (495) 974 19 42; или

    • 4.1.3. Посредством оформления заказа на покупку продукции по Предложению по телефону (495) 787 76 72 с 08.00 до 22.00 по московскому времени с понедельника по субботу; или

    • 4.1.4. Посредством оформления заказа на покупку продукции по Предложению по телефону 8 800 200 1000 с 08.00 до 22.00 по московскому времени с понедельника по субботу;

    • 4.1.5. Посредством оформления заказа на покупку продукции по Предложению на Интернет сайте www.yves-rocher.ru/zakaz.

  • 4.2. При определении результатов Акции не учитываются заказы на покупку продукции по Предложению, полученные до или после периода участия в Акции, как он определен в пункте 2.2. настоящих Правил.

  • 4.3. В Акции запрещается участвовать работникам и представителям Организатора, аффилированным лицам, членам семей таких работников и представителей, а также работникам и представителям любых других лиц, имеющих непосредственное отношение к организации или проведению настоящей Акции.

  • 4.4. Участники имеют права и несут обязанности, установленные действующим законодательством Российской Федерации, а также Правилами Акции.

4.4. Права Участников:

  • 4.4.1. Знакомиться с Правилами Акции.

  • 4.4.2. Принимать участие в Акции в порядке, определенном Правилами Акции.

  • 4.4.3. Получить Призы в случае объявления Участника Победителем согласно Правилам Акции.

4.5. Обязанности Участников:

  • 4.5.1. Выполнять и соблюдать Правила Акции.

  • 4.5.2. Принимая участие в Акции, Участник тем самым дает свое согласие на обработку Организатором своих персональных данных любым не запрещенным законом способом в целях определения результатов Акции, отправки Приза, последующей отправки рекламных предложений Организатора, а также для передачи этих данных партнерским организациям Организатора, принявших на себя обязательство о конфиденциальности.

  • 4.5.3. С момента получения Приза Участник Акции несет ответственность за уплату всех применимых налогов, установленных действующим законодательством Российской Федерации.

5. Права и Обязанности Организатора Акции:

5.1. Обязанности Организатора:

  • 5.1.1. Провести Акцию в соответствии с Правилами.

  • 5.1.2. Выдать Призы Победителям Акции в соответствии с Правилами.

5.2. Права Организатора:

  • 5.2.1. Организатор пользуется всеми правами, предусмотренными Правилами и действующим законодательством РФ.

  • 5.2.2. Организатор не несет ответственности за неисполнение, либо ненадлежащее исполнение своих обязательств, а также за какие-либо прямые, косвенные, особые потери Участников, связанные с участием в Акции, явившиеся результатом сбоев в телекоммуникационных и энергетических сетях, сбоев в работе организаций почтовой связи, действий вредоносных программ, недобросовестных действий третьих лиц, направленных на несанкционированный доступ и/или выведение из строя программного и/или аппаратного комплекса сайта www.yves-rocher.ru, а также иных непредвиденных обстоятельств непреодолимой силы. Организатор не обязан возмещать потери Участникам Акции в подобных случаях.

  • 5.2.3. Организатор имеет право отстранить Участника от участия в Акции на любом этапе проведения Акции, если Участник (или кто-то другой за него) в ходе Акции пытается изменить результаты посредством технических, программных или других средств, кроме способов, описанных в Правилах Акции.

  • 5.2.4. В случаях, если по каким-то техническим, либо другим независящим от Организатора причинам возникают подозрения в наличии факта мошенничества в ходе Акции, Организатор имеет право пересмотреть сроки проведения Акции, включая немедленное прекращение Акции.

  • 5.2.5. Организатор не несет никакой ответственности за любой ущерб, понесенный Участником вследствие участия в Акции, за исключением ответственности Организатора за качество продукции Yves Rocher.

  • 5.2.6. Организатор имеет право отказать Участнику в выдаче Приза, если Участник предоставил о себе неверную информацию или каким-либо другим образом нарушил Правила проведения Акции. Такой Приз признается невостребованным.

  • 5.2.7. Организатор имеет право отказать в выдаче Приза Участнику, не ответившему на письмо Организатора в срок, указанный в п. 8.1. Такой Приз признается невостребованным.

  • 5.3. Организатор Акции вправе вносить изменения в данные Правила с обнародованием соответствующей информации согласно пункту 10.2. Правил.

6. Порядок определения Победителей Акции:

  • 6.1. Определение Победителей Акции, происходит в срок, указанный в пункте 2.3. Правил Акции.

  • 6.2. Победители Акции определяются Организатором в соответствии с Правилами Акции.

  • 6.3. Приз Акции – подарочный набор косметических и парфюмерных средств марки Yves Rocher на сумму не менее 10 000 (десять тысяч) рублей получает каждый двухсотый Участник Акции, который выполнил условия пункта 4.1. Правил. Количество Призов ограничено. Всего в ходе Акции раздается 200 (двести) Призов.

  • 6.4. В случае обнаружения попыток искусственного изменения результатов Акции, Организатор вправе снять (не учитывать) результаты, полученные таким образом.

  • 6.5. Итоги Акции с указанием имен Победителей и городов их проживания размещаются Организатором акции на сайте www.yves-rocher.ru в срок до 30 мая 2012 года.

7.Порядок и сроки получения Призов:

  • 7.1. Организатор уведомляет Победителей Акции о присвоении им Призов посредством телефонной, электронной или почтовой связи и запрашивает почтовый адрес, на который должен быть доставлен Приз. В срок не позднее 7-ми (семи) календарных дней с даты получения соответствующего сообщения от Организатора Победители должны предоставить всю запрашиваемую Организатором информацию. Запрашиваемые данные включают следующую информацию, но не ограничиваются ею: адрес доставки Приза, контактный телефон, ФИО.
    В случае если в установленный срок Организатор не получит ответа от Победителя, Организатор отправляет Приз на адрес, сообщенный Участником при оформлении заказа на покупку продукции по Предложению.

  • 7.2. Организатор осуществляет отправку Призов Победителям только по территории России в срок до 30 мая 2012 года после получения всей запрашиваемой Организатором информации.

  • 7.3. Призы высылаются бандеролью по почтовым адресам Участников согласно пункту 7.1. Правил.

  • 7.4. Организатор не несет ответственности за Призы, задержанные или утерянные по вине почтовых организаций и иных третьих лиц.

  • 7.5. Подтверждением осуществления отправки Приза является квитанция Почты России. Датой отправки Приза является дата, указанная в квитанции Почты России.

  • 7.6. Организатор не оплачивает расходы Победителей, связанные с предоставлением необходимых документов и получением Призов в почтовых отделениях.

8. Невостребованные Призы:

  • 8.1. Правилами Акции не предусмотрено хранение невостребованных Призов и возможность их востребования по истечении сроков проведения Акции.

  • 8.2. Невостребованные Участниками Акции Призы при условии надлежащего исполнения Организатором Акции своих обязательств, предусмотренных Правилами, не хранятся, не выдаются, не заменяются и используются Организатором Акции по своему усмотрению.

9. Способ и порядок информирования Участников Акции о сроках и условиях проведения Акции:

  • 9.1. Информация об Акции, включая полную информацию о сроках и условиях ее проведения, размещается Организатором на Интернет сайт www.yves-rocher.ru.

  • 9.2. Информация, содержащая краткие условия Акции, размещается Организатором в тексте Предложения.

  • 9.3. Организатор вправе использовать дополнительные средства информирования Участников Акции.

10. Особые условия:

  • 10.1. Внешний вид Призов может отличаться от их изображения в рекламных материалах. Параметры и характеристики, артикулы, цвет, ассортимент и комплектация Призов определяются по усмотрению Организатора.

  • 10.2. Призы не выдаются при несоблюдении Участником Акции Правил Акции.

  • 10.3. Выплата денежного эквивалента стоимости Призов не осуществляется.

  • 10.4. Решения Организатора по всем вопросам, связанным с проведением Акции, являются окончательными и не подлежащими пересмотру.

  • 10.5. С момента получения Приза Участником Акции последний несет риск его случайной гибели, утери или порчи.

  • 10.6. Ответственность Организатора по выдаче призов Участникам Акции ограничена исключительно количеством и качеством Призов, указанных в Правилах Акции.

  • 10.7. Организатор оставляет за собой право не вступать в письменные переговоры либо иные контакты с Участниками Акции.

  • 10.8. Обязательства Организатора относительно качества Призов ограничены гарантиями, предоставленными их изготовителями.

  • 10.9. В случае если Приз возвращен Организатору по вине Участника, он не может быть повторно востребован лицом, которому данный Приз присужден согласно Правилам Акции. Претензии по Призам, не полученным по вине Участника Акции, не принимаются.

  • 10.10. Для выполнения обязательств по доставке/вручению Приза Победителям Акции Организатор вправе требовать предоставления информации, предусмотренной и необходимой для осуществления подобных действий. Полный или частичный отказ Победителей Акции от предоставления вышеуказанной информации автоматически освобождает Организатора от обязательств по предоставлению соответствующего Приза.

  • 10.11. Участник, претендующий на получение Приза, обязан заполнить и подписать все документы, предоставляемые Организатором, обуславливающие получение Приза.

  • 10.12. Организатор на свое собственное усмотрение может признать недействительными все результаты, а также запретить дальнейшее участие в настоящей Акции любому лицу, которое подделывает или извлекает выгоду из подделки результатов Акции, или же действует в нарушение настоящих Правил Акции, действует деструктивным образом, или осуществляет действия с намерением досаждать, оскорблять, угрожать или причинять беспокойство любому иному лицу, которое может быть связано с настоящей Акцией.

  • 10.13. Если по какой-либо причине любой аспект настоящей Акции не может проводиться так, как это запланировано, включая причины, вызванные заражением компьютерными вирусами, неполадками в сети Интернет, дефектами, манипуляциями, несанкционированным вмешательством, фальсификацией, техническими неполадками или любой причиной, неконтролируемой Организатором, которая искажает или затрагивает исполнение, безопасность, честность, целостность или надлежащее проведение Акции, Организатор может на свое единоличное усмотрение аннулировать, прекратить, изменить или временно прекратить проведение Акции, или же признать недействительными любые затронутые результаты в настоящей Акции.

  • 10.14. Все Участники Акции самостоятельно оплачивают все расходы, понесенные ими в связи с участием в Акции (в том числе, без ограничений, телефонные и почтовые расходы, а также расходы, связанные с доступом в Интернет).

  • 10.15. Организатор Акции не несет ответственности в случае отправки Призов по неправильному адресу или не тому адресату вследствие предоставления Участником нечетких, неполных, недостоверных или ошибочных данных.

  • 10.16. Акция не является лотереей (в том числе стимулирующей лотереей) или азартной игрой.

  • 10.17. Все спорные вопросы, касающиеся настоящей Акции, не урегулированные в Правилах, регулируются на основе действующего законодательства РФ.

  • 10.18. Один Участник Акции может получить только один Приз согласно Правилам Акции.

  • 10.19. Соглашаясь с Правилами Акции, Участник Акции автоматически становится подписчиком на информационную рассылку от Организатора. Таким образом, Участник дает согласие на получение новостей от Организатора на свой адрес электронной почты, а также на передачу своих данных партнерским организациям Организатора, принявших на себя обязательство о конфиденциальности.